KULTUR ASTEA

Ipuin kontalaria - Cuentacuentos

Heldu da!!!, hemen da jada.... KULTUR ASTEA!!!! 

Ondo hasteko, Miren Larrea ipuin kontalariaren bisita jaso dugu. Liluratu gaitu, amama Basili, Peru, María, bere animalia ezin jostagarriagoak eta idei barregarriekin....

Etorri gurekin eta ikusi zein ondo pasa dugun!!!!!

Ya está aquí!!!, ha llegado!!! la SEMANA CULTURAL. 

Para comenzar con buen pie, hemos recibido la visita de Miren Larrea, una cuentacuentos de primera. Nos ha hipnotizado con la abuela Basili, Peru, María, sus traviesos animales y un sinfín de ideas divertidas... 

Venid con nosotros y veréis lo bien que lo hemos pasado!!!

Mirenek maleta magikoa ekarri du.
Miren ha traído una maleta mágica.

Aho bete hortz utzi gaitu.
Nos ha dejado con la boca abierta.

Zenbat kontu interesgarri.
Cuantas cosas interesantes.

Begirada ezin kendu.
Sin apartar la mirada.

Argazkilaria (Nayma), María (Miren) eta Peru (Mikel).
La fotógrafa (Nayma), María (Miren) y Peru (Mikel).

Argazkian ateratzeko prest.
Listos para salir en la foto.

Eta hala bazan edo ez bazan...
Y colorín colarado...



Erakusketa - Exposición

KULTUR ASTEArekin jarraituz erakusketan izan dugun espazioa erakutsi nahi dizuegu. Urtean egindako hainbat lanak berrikusteko aukera izan dugu. Langile finak gero, ezta?

Continuando con la SEMANA CULTURAL, a continuación podeis ver el espacio que hemos ocupado en la exposición. Hemos podio volver a disfrutar de los trabajos que hemos realizado durante el curso. Somos unos artistas, verdad?

IHAUTERIAK -  CARNAVALES

Iharduera interesgarriz betetako KULTUR ASTEAren ondoren, zer hobeagoa Aratusteak baino. Irudimena martxan jarri dugu, gure eskuetan genuen apainketarik onena burutzeko, beti ere aukeratutako gaiari eutsiz: Itsasoa. 

Para finalizar está SEMANA CULTURAL repleta de actividades interesantes, que mejor que disfrutar de la fiesta de Carnavales. Hemos puesto en marcha nuestra imaginación, para engalanarnos de la mejor manera posibles, siempre fieles al tema elegido: El mar.